- "Pour le Piano" war beredtes Beispiel für die
große Kunst Elena Kuschnerovas, die vielleicht eine der komplettesten
Pianistinnen unserer Tage ist.
- "Pour le Piano" was an eloquent example of the
great art of Elena Kuschnerova, who is probably one of the most complete
pianists of our days.
Markus Dippold, Stuttgarter Zeitung
- Für Elena Kuschnerova konnten die technischen
Hürden nicht hoch genug liegen - Schwierigkeiten kannte sie in dieser Hinsicht
überhaupt nicht.
- For Elena Kuschnerova the technical barriers could
not be high enough - in this sense she had no difficulties at all.
Dresdner Neueste Nachrichten
- Und ihr Interpretationsstil? Sie hat, im besten
Sinne, keinen, der sie einengt. Sie lässt sich vielmehr mit einer
bewundernswerten Verwandlungsbereitschaft ganz auf die stilistische Vielfalt des
jeweiligen Werkes ein.
- And her interpretation style? She has, in the best
sense, none that would narrow her. She rather gets into the stylistic multitude
of a music work with an admirable readiness to methamorphosis.
Berliner Morgenpost
- Ihr anschlagstechnisch kultiviertes, technisch
überlegtes Spiel ist von einer enormen Vielfalt an Klangfarben und
Ausdrucksvarianten geprägt, ihr Sinn für Formabläufe ebenso stupend wie ihr
Vermögen, auf dem Flügel spannende Geschichten zu erzählen.
- Her sophisticated and
cultivated touch and her technically superior playing is molded with an enormous
array of tonal colors and variety of expression, her sense of form is just as
stupendous as her ability to tell exciting stories on the piano.
Juergen
Otten, Frankfurter Allgemeine Berlin
[Mussorgsky
CD]
- Elena Kuschnerova sounds no trumpets at the
beginning of her gallery tour, preferring to let the spectator be overwhelmed by
degrees. So by the time she arrives at the longest and most repetitive of the
Promenades ... the élan is irresistible.
David Nice, BBC Music Magazine
[Bach CD]
- Dieser Klavierabend läßt den Zuhörer aufgeheitert
und bereinigt, wie nur das beste Bach-Spiel kann.
- The present recital
leaves the listener feeling exhilarated and purified as only the best Bach
playing can.
Penguin Guide 2003/2004
[Bach CD]
- Die viel gepriesene Elena Kuschnerova erweist sich
mit ihrem Bach-Recital als eine Interpretin, die sich nachdrücklich distanziert
vom Klaviergigantismus russischer Prägung.
- The much acclaimed Elena Kuschnerova proves
herself in her all-Bach-Recital as an interpreter who emphatically distances
from the Russian-coined piano giantism.
Süddeutsche Zeitung
[Bach CD]
- Listening to her Bach is something like observing
a celestial clockwork. There's a precision and also a sense of ecstasy borne out
of contemplating the precision.
Rob Haskins, American Record Guide
[Bach CD]
- She has an almost contradictory combination of
qualities: a sort of no-nonsense approach coupled with an unerring sense of
poetry.
Laura Rónai, Fanfare
[Scriabin CD]
- Ihr Rubato wirkt, eingebunden in Anschlagsvielfalt
und Temperament, stets organisch und kontrolliert.
- Her rubato, immersed in a multitude of touches and
temperament, is always organic and controlled.
Frankfurter Allgemeine
[Scriabin CD]
- These are the best recorded performances I am
familiar with. Kuschnerova employs a very big sound, with all the color one
could desire, and with a complete identification with the idiom.
Harold Schonberg, American Record Guide
[Prokofiev
CD]
- Ihr Anschlagsreichtum und ihr fantastisches
Zeitgefühl überwinden die "Grenzen" des Instruments. Selten habe ich den an sich
wunderbaren Original-Orchesterklang so wenig vermisst wie hier.
- The richness of her touch and her fantastic
feeling of time go beyond the "Limits" of the instrument. Seldom did I miss the
marvellous original orchestral tone so little as here.
Attila Csampai, Rondo
[Debut
recital CD]
- In short, a pianist who grabs the imagination ...
As far as I know, this is her American debut on CD, and now one waits with
anticipation for the time when she can be heard in America.
Harold Schonberg, American Record Guide
[Stravinsky
CD]
- What a thrill to encounter Elena Kuschnerova ...
whose recorded Stravinsky reveals formidable technique, an enthralling tonal
palette, striking individuality and truly penetrating musical intelligence
Howard Smith,
mvdaily.com
|